Fiorentina, La Commozione Di Commisso E L'applauso Per Joe Barone